Frank's MANglush Translation

Over coffee this morning, I explained my MANglish project to Frank, who agreed to contribute. He said that if he tells a woman he is seeing, "I don't want to hurt you." He is saying, "I don't want to see you anymore."