Josh's MANglish Translation

Josh, who is in his thirties says that when he tells a woman he's dating that he doesn't want to hurt her he is saying, "Something is going to hurt you." I took that to mean his actions.